Tenali Raman en el Durbar de Delhi
Tenali Raman en el Durbar de Delhi
Cuando Krishna Deva Raya solía gobernar en Vijaynagar, Babur gobernaba Delhi. Babur quería conocer a Tenali Raman porque había oído hablar mucho sobre el ingenio rápido de Tenali.
El mensajero de Babur llegó un día a la corte de Krishna Deva Raya. Dijo: 'Saludos, rey Krishna Deva Raya. El emperador Babur desea que Tenali Raman visite Delhi'. Krishna Deva Raya respondió: 'Así sea'.
Tenali Raman llegó a Delhi y se instaló en la casa de huéspedes. Mientras tanto, Babur habló con sus cortesanos en la corte. Tenía un plan. '¡Nadie se reirá de los chistes de Tenali Raman mañana! Quiero ver cómo nos hará reír entonces'. Los cortesanos corearon: 'Sí, Su Majestad'.
Al día siguiente, Tenali Raman llegó a la corte.
Tenali Raman comenzó a narrar uno de sus chistes. 'Había una vez un...'
Los cortesanos lo cortaron bostezando profusamente.
El decimosexto día, Tenali Raman dejó de ir a la corte.
Tenali Raman pensó para sí mismo: 'Déjame seguir a Babur para ver a dónde va todos los días'. Llevaba tal ropa que nadie podría verle la cara.
Babur y su ministro caminaban por el Yamuna todas las mañanas.
Babur dijo, mientras daba monedas de oro a los mendigos: '¡Ahí tienes! Haz un buen uso de ellas'.
Tenali Raman pensó en un plan.
Al día siguiente, Tenali Raman se disfrazó de anciano. También tenía una pala y un retoño de mango.
Tenali Raman pensó: 'Déjame esperar al rey aquí'.
Al ver acercarse al rey, Tenali comenzó a plantar el retoño.
Babar dijo: 'Eres viejo, no estarás vivo cuando este árbol dé frutos. ¿Por qué lo estás plantando?'
Tenali Raman dijo: 'Su majestad, probé los frutos de los árboles que plantaron mis antepasados. Del mismo modo, mis nietos disfrutarán del fruto de este árbol'.
Babar exclamó: '¡Ese es un pensamiento noble!'
Queriendo recompensar al anciano, Babar tomó una bolsa y dijo: 'Toma, toma esta bolsa de monedas de oro'.
Tenali Raman respondió: 'Gracias, Su Majestad. Me ha dado el fruto de plantar este retoño antes de que haya crecido'.
Babar, complacido con esta respuesta también, dijo: 'Bien hecho, de nuevo. Toma esta segunda bolsa de monedas de oro'.
Tenali Raman dijo: 'Un árbol da fruto una vez al año, ¡pero yo obtengo el fruto de mi trabajo dos veces, Su Majestad!'
Babar volvió a apreciar esta inteligente respuesta. Dijo: '¡Bravo! Esta tercera bolsa de monedas de oro también es tuya'.
El ministro de Babur le susurró: 'Su Majestad, a este ritmo le dará todas sus riquezas. Vamos'.
Babar, riendo, de acuerdo.
Tenali Raman se quitó la barba postiza y les gritó mientras iban: 'Su majestad, por favor, míreme'.
Babar estaba asombrado por la inteligencia de Tenali Raman. Dijo: 'Tenali Raman, ¡realmente eres un gran ingenio! Vuelve a la corte para obtener más recompensas'.
Tenali Raman volvió a la corte de Babar y lo entretuvo durante muchos días. Finalmente, regresó a casa.
Krishna Deva Raya dijo: '¡Has traído gloria al reino, Tenali!'
Tenali Raman respondió: '¡Su majestad, entonces también merezco una recompensa de usted!'
Krishna Deva Raya dijo, riendo: 'Sí, de hecho. Aquí hay 10,000 monedas de oro'.
Tenali Raman respondió: '¡Gracias, Su Majestad!
Los videos que está viendo de nuestra serie Tenali Raman están inspirados en el estilo Kathputli de teatro de títeres en la India.
Los títeres generalmente están hechos de madera, metal y tela con rasgos faciales exagerados que han sido pintados. El movimiento de las extremidades está controlado por cuerdas o, en algunos casos, varillas de metal. Se puede ver el uso de títeres. como una de las formas más antiguas de entretenimiento y narración de cuentos en la India. Las historias representadas no eran solo para divertirse, también eran una forma de educación moral y social para las masas, que abarcaba temas como el analfabetismo'
